Grund Deutsch: Erzählte Zeit

Du bist in Interlaken, in der Schweiz

Menu

(im-t # 234-r-l # 226 - ken in d # 234-r shvayts) (Interlaken, in SwitzerLand), Und Sie wollen wissen, wie spät es ist. Sie haben vier Möglichkeiten: an der nächstgelegenen Uhrturm auf eigene Uhren- anschaut (die meisten sind absolut atemberaubend) und finden Sie heraus, wie genau die Schweizer Zeit zu halten - eine Rolex für 1399 Schweizer Franken kaufen (keine Euro (sehr!) in der Schweiz) - oder Deutsch Uhr Zeit üben Verständnis jemand auf der Straße mit der Frage, Wie viel Uhr ist es? (VEE fühlen oohr ist # 234-s?) (Wie spät ist es?) Sie sind nur über wen auch immer Sie garantiert, dass Sie die genaue Zeit wird zeigen, fragen.

Deutsch Lautsprecher haben zwei Systeme für die Zeit zu sagen: eine mit den Zahlen 1 bis 12 auf einem Standard der Uhr und eine 24-Stunden-Format. Sie nutzen das 12-Stunden-System in ungezwungenen Gespräch und das 24-Stunden-System, wenn sie eine Chance Missverständnisse zu vermeiden möchten. Anders als in den Vereinigten Staaten, die Deutschen nicht die a.m./p.m verwenden. System.

Wenn Sie jemanden für die Zeit zu fragen müssen, können Sie entweder eine der beiden folgenden Sätze verwenden:

Wie viel Uhr ist es? (VEE fühlen oohr ist # 234-s?) (Wie spät ist es?)
Wie sp # 228-t ist es? (VEE shpait ist # 234-s?) (Wie spät ist es?)

Um Ihre Anfrage für die Zeit ein bisschen höflicher zu machen, fügen Sie einfach den Ausdruck Entschuldichgen Sie, please (# 234-nt-shool-di-gen zee, Bi-te) (Entschuldigen Sie, bitte) Zu Beginn Ihrer Frage.

Viele deutsche Lautsprecher verwenden, um die 12-Stunden-Format, wenn beiläufig im Gespräch. Dieses System ist ein Sie bereits vertraut mit: Sie verwenden die Zahlen 1 bis 12 auf einem Standardtakt. Allerdings ist Deutsch haben die Ausdrücke Uhr und nachmittags nicht, so Deutsch Lautsprecher an den 24-Stunden-Format zurückkehren, mögliche Missverständnisse zu vermeiden, zum Beispiel, wenn Zeitpläne und dergleichen zu diskutieren. (Weitere Informationen zu der 24-Stunden-System, den Kopf auf den nächsten Abschnitt.)

Auf der Stunde

An der Spitze der Stunde, die Zeit zu sagen ist sehr einfach. Sie nur sagen,

Es ist . . . Uhr. (# 234-s ist... Oohr.) (Es ist. . . Uhr.)

Natürlich umfassen die Anzahl der entsprechenden Stunde vor dem Wort Uhr.

Hinweis:Du sagst Es ist ein Uhr (# 234-s ist Ayn oohr) (Es ist ein Uhr) Nicht eins Uhr (Ayns oohr). Sie können aber auch sagen, Es ist eins (# 234-s ist ayns) (Es ist eins) Und lassen Sie das Wort aus Uhr (Oohr) (Uhr).

Vor und nach einer Stunde

Anzeige Zeiten wie 3.15 Uhr zehn bis acht oder halb zwölf ist ein wenig komplizierter, aber Sie müssen nur noch drei wichtige Ausdrücke kennen.

Um das deutsche Wort für Quartal nutzen zu können, umfassen Viertel (feer-tel) (Quartal) Und das Wort nach (N # 226-H) (Vergangenheit / nach) oder vor (Föhr) (auf / voras) durch die entsprechende Stunde, gefolgt, die in diesen Beispielen aufgeführt:

Es ist Viertel nach. . . . (# 234-s ist feer-tel n # 226-H. . . .) (Es ist Viertel nach. . . .)
Es ist Viertel vor. . . . (# 234-s ist feer-tel Fohr. . . .) (Es ist Viertel vor. . . .)

die halbe Stunde Ausdruck ist nicht ganz so einfach. Im Deutschen das Wort halb (H # 226-lp) (Hälfte) Gibt die Hälfte der Stunde zu kommen, anstatt der letzten Stunde. Sie verwenden den Begriff Es ist halb. . . . (# 234-s ist h # 226-lp....) (Es ist eine halbe Stunde vor. . . .) Durch die entsprechende Stunde. Zum Beispiel, wenn es 04.30 Uhr ist, sagen Sie dies:

Es ist halb f # 252 nf. (# 234-s ist h # 226-lp fuenf.) (Es ist eine halbe Stunde vor 05.00 Uhr.)

Einige Minuten vor oder nach

Wenn Sie die Zeit in Minuten vor oder nach der Stunde zu brechen müssen, verwenden Sie nach (N # 226-H) (Vergangenheit / nach) und vor (Föhr) (auf / vor),so was:

Es ist f # 252 nf Minuten vor zw # 246-lf. (# 234-s ist fuenf Mi-Nooh-zehn Fohr tsverlf.) (Es ist fünf minnuten bis zwölf.)
Es ist zwanzig Minuten nach six. (# 234-s ist tsv # 226-n-TSIH MikroNooh-zehn n # 226-H z # 234-ks.) (Es ist TWEnty Minuten nach sechs.)

Wenn Sie für eine Verknüpfung suchen, können Sie das Wort auslassen Minuten. Zum Beispiel können Sie entweder sagen Es ist f # 252 nf vor zw # 246-lf oder Es ist f # 252 nf Minuten vor zw # 246-lf. Beide Sätze bedeuten das Gleiche: Es ist fünf [Minuten] zu zwölf. Das gleiche gilt über die volle Stunde für das Gespräch. Sie brauchen nicht das Wort zu verwenden, Uhr. Man kann sagen, entweder Es ist acht oder Es ist acht Uhr. Beide Sätze bedeuten Es ist acht Uhr.].

Menü