Wie in Position Französisch Pronouns in Satz im Pass & # 233- Compos & # 233-

In dem Pass # # 233- compos 233- (abgeschlossene Gegenwart), Gilt das Verb, was ist die ganze Verb Einheit: Hilfsverb + Partizip. Beispielsweise in je suis alle # 233- (ich gingdas Verb Einheit), ist suis alle # 233-, und so geht das Pronomen vor suis, so was: j'y suis alle # 233- (Ich bin dort hingegangen).

Verwechseln Sie nicht die Pass # # 233- compos 233-conjugatedwith # 234-tre oder avoir (je suis alle # 233-) und das futur proche (nahe Zukunft), Konjugiert mit aller,wie in Je vais aller (ich werde gehen). Beide sind Zweiwort Verbformen, sondern die Regel für die Anordnung ist für jeden.

• Im folgenden Satz in futur proche, das Verb, das ein Objekt hat, ist partir, nicht vais- Daher geht das Pronomen vor partir.

  Je vais partir au Br # 233-sil. (Ich werde für Brasil zu verlassen.) - Je vais y partir. (Ich werde für dort zu lassen.)

• Aber im folgenden Satz, in Pass # # 233- compos 233-, was macht das Verb suis parti, so geht das Pronomen davor.

  Je suis parti au Br # 233-sil. (Ich verließ für Brasilien.) - J'y suis parti. (Ich verließ für dort.)