So verwenden Indirekte Objektpronomen Französisch

In der Französisch Satz Nous parlons # 224- nos Eltern

(Wir sprechen mit unseren Eltern), Die Präposition # 224- (To) steht in den Weg des Verbobjektes. Treffen Sie eine indirekte Objekt! Um diese Arten von Objekten zu ersetzen, müssen Sie jetzt das indirekte Objekt Pronomen oder IOP. Französisch hat sechs indirekte Objekt Pronomen, plus zwei mehr, wenn Sie die Formulare mit einem Apostroph zählen.

Hier sind die indirekten Objektpronomen und ihre englischen Entsprechungen.

  • mich (m ' vor einem Vokal oder stummen -h) (me / mir)

  • te (t ' vor einem Vokal oder stummen -h) (Sie / euch [Singular informellen])

  • lui (ihn / Herzogen zu ihm / ihr)

  • nous (uns / uns)

  • vous (Sie / euch [Singular formale oder Plural formelle und informelle])

  • leur (sie / ihnen)

Beachten Sie, dass die IOPs die gleichen wie die DOPs sind, mit Ausnahme der dritten Person Singular (lui) Und Plural (leur). Beachten Sie auch, dass die Singularform kein Geschlecht unterschieden hat: beideihm undihr sind lui auf Französisch.

Kennen Sie die Französisch Verben, die ein indirektes Objekt erfordern

Sie verwenden ein indirektes Objekt Pronomen nur ein Substantiv zu ersetzen, die auf eine Person bezieht, wie in Paul parle # 224- Marie (Paul spricht mit Marie). Bestimmte Verben werden immer durch die Präposition gefolgt # 224- wenn sie einen Menschen zum Gegenstand haben, so müssen Sie indirekte Objekte (und IOPs) mit ihnen. Hier sind einige gemeinsame diejenigen mit ihren englischen Entsprechungen.

  • annoncer # 224- quelqu'un (um jemanden zu verkünden)

  • donner # 224- quelqu'un (zu geben, um jemanden)

  • schrecklich # 224- quelqu'un (zu sagen, jemand)

  • faire la Bise # 224- quelqu'un (zu küssen jemand [auf die Wange])

  • ob # 233-ir # 224- quelqu'un (zu gehorchen jemand)

  • parler # 224- quelqu'un (mit jemandem zu sprechen)

  • Poser des questions # 224- quelqu'un (zu fragen, jemand Fragen)

  • pr # 234-ter # 224- quelqu'un (um jemanden zu verleihen)

  • rendre visite # 224- quelqu'un (einen Besuch in jemanden zu bezahlen,)

  • ressembler # 224- quelqu'un (aussehen wie jemand,)

  • t # 233-l # 233-phoner # 224- quelqu'un (zu nennen jemand)

Einige gemeinsame Französisch Verben, wie regarder (zu betrachten), # 233-couter (zuzuhören), chercher (zu suchen), und attendre (warten auf), Verwenden direkte Objekte, wenn ihre englischen Kollegen indirekte Objekte verwenden.

Es geht in die andere Richtung, auch: Einige englische Verben direkte Objekte verwenden, wie t # 233-l # 233-phoner # 224- (anrufen), schrecklich # 224- (erzählen), und rendre visite # 224- (besuchen), Wenn ihre Französisch-Äquivalente indirekte Objekte nehmen. Sie können die Unterschiede in den folgenden Beispielen sehen, wo die Präposition, dass das Objekt indirekt unterstrichen ist, ob in Französisch oder in Englisch macht:

Nous attendons nos amis. (Wir warten für unsere Freunde.)
Je zerreisst visite # 224- Julie. (Ich besuche Julie.)

Wenn mit Pronomen tun haben, ein Verb + # 224- + ein menschliches Objekt löst im allgemeinen die Verwendung eines IOP. Aber wie immer, können Sie sich auf ein paar Verben zählen die gemeinsame Regel zu widerstehen, und manchmal, auch wenn Sie ein Verb + haben # 224- + ein menschliches Objekt, können Sie nicht den IOP verwenden. Zut alors! Was sind Sie zu tun? Nun, eine andere Pronomen genannt Stress Pronomen kann den Tag retten.

Setzen Sie einen Satz mit einem indirekten Objekt Pronomen zusammen

Verwenden Sie ein indirektes Objekt Pronomen, wenn Sie ein Verb + haben # 224- + Mensch-Objekt (das heißt, eine Person oder eine Gruppe von Personen) in einem Satz. Gehen Sie wie folgt das indirekte Objekt durch den IOP zu ersetzen:

  1. Finde den # 224- + Objekt direkt nach dem Verb.

    Beispielsweise: Paul parle # 224- sa m # 232-re. (Paulus spricht zu seiner Mutter.)

  2. Wählen Sie den IOP, die das indirekte Objekt in Nummer übereinstimmt nur (keine geschlechtsspezifischen Unterschied mit dem IOP).

    Der IO, # 224- sa m # 232-re, ist dritte Person Singular, so dass Sie wählen lui.

  3. Entfernen Sie die gesamte indirekte Objektgruppe, die Sie unterstrichen haben, einschließlich der # 224-.

    In diesem Beispiel wickeln Sie oben mit Paul parle.

  4. Ersetzen Sie die indirekte Objektgruppe mit dem Pronomen Sie das Pronomen wählte und legen Sie richtig in den Satz.

    In den meisten Sätze, legen Sie das Pronomen vor dem konjugierten Verb, aber Ausnahmen existieren. In diesem Beispiel beenden Sie mit Paul lui parle.

Der beste Weg, eine indirekte Objekt zu identifizieren ist durch die Spek # 224- dass folgt das Verb. Aber unsere kleine # 224- manchmal mag Tricks und tragen eine Maske zu spielen. Es erscheint als au (Kontrahierten Form von # 224- + le) Oder als aux (Kontrahierten Form von # 224- + les). Lasst euch nicht täuschen! Die folgenden Beispiele veranschaulichen die kontrahierten Formen # 224-.

Nous posons des questions au (# 224- + le) professeur. (Wir bitten die Professor Fragen.)
Le prof parle aux (# 224- + les) # 233-tudiants. (Der Professor spricht mit den Schülern.)

Ähnliche

Menü