Kalender Bedingungen in Russisch

Als die Pläne, Termine zu machen und Reisearrangements in russischsprachigen Ländern, müssen Sie angeben, Termine und andere Kalender Bezug auf Russisch zu können. die Tage der Woche und die Monate des Jahres in der russischen zu verstehen, kann man um Verwirrung zu vermeiden helfen.

Tage der Woche

Zu fragen, was Tag der Woche ist es, sagt Kakoj syegodnya Dyen'? (Kuh-kohy sehen-VOHD-n'uh d'ehn'?() Was für ein Tag ist heute?), Um diese Frage zu beantworten, sagen Syegodnya plus den Tag der Woche. Beispielsweise: Syegodnya ponyedyel'nik (sehen-VOHD-N'UH puh-nee-D'EHL'-neek() Ist es Montag heute). Es ist so einfach!

Im Folgenden sind die Tage der Woche in Russisch:

  • ponyedyel'nik (puh-nee-D'EHL'-neek) (Montag)

  • vtornik (FTOHR-neek) (Dienstag)

  • sryeda (sree-DAH)(Mittwoch)

  • chyetvyerg (cheet-V'EHRK)(Donnerstag)

  • Pyatnitsa (P'AHT-nee-tsuh) (Freitag)

  • Subbota (soo-BOH-tuh) (Samstag)

  • voskryesyen'ye (vuhs-kree-S'EHN'-Ihr) (Sonntag)

Zu sagen, dass etwas passiert, passiert ist, oder wird an einem bestimmten Tag passieren, müssen Sie die Präposition hinzufügen v, und setzen Sie den Tag der Woche. Beispielsweise, v ponyedyel'nik (f puh-nee-D'EHL'-neek) (Montags). Die einzige Ausnahme ist vo vtornik (VAH FTOHR-neek) (am Dienstag). Das v Änderungen vo, weil das Substantiv für Dienstag ist männlich.

Wenn Sie, dass etwas passieren wird, in einer Woche zum Ausdruck bringen wollen, einen Monat oder ein Jahr, das Wort nyedyelya (brauchen'EH-l'uh) (Woche), myesyats (M'EH-seets) (Monat), oder Gott (goht) (Jahr) im Akkusativ zusammen mit dem Wort chyeryez. Beispielsweise, chyeryez myesyats (Cheh-reez M'EH-s'UHTS) (in einem Monat).

Zu sagen, dass etwas schon letzte Woche, Monat oder Jahr passiert ist, sagen Sie

  • na proshloj nyedyele (Nuh PROHSH-Luhy nee-D'EH-l'eh) (letzte Woche)

  • v proshlom myesyatsye (v PROHSH-luhm M'EH-see-tseh) (Im vergangenen Monat)

  • v proshlom godu (v PROHSH-luhm gah-DOO)(letztes Jahr)

Andere Sätze in allgemeiner Form, um anzuzeigen, Tag verwendet werden, umfassen

  • Dyen ' (d'ehn') (Tag)

  • syegodnya (sehen-VOHD-n'uh) (heute)

  • nyedyelya (nee-D'EH-l'uh) (Woche)

  • vchyera (fchee-RAH)(gestern)

  • pozavchyera (puh-zuhf-ch'eh-RAH)(Vorgestern)

  • zavtra (Zahf-Truh) (Morgen)

  • poslyezavtra (POH-sl'EH-Zahf-Truh) (übermorgen)

Monate des Jahres

Die Monate des Jahres sind normalerweise nicht in russischer Sprache aktiviert. Hier ist eine Liste der myesyatsy (M'EH-see-Tsih) (Monate):

  • yanvar ' (Yeen-Vahr')(Januar)

  • fyevral ' (feev-Rahl')(Februar)

  • Markt (Mahrt) (März)

  • apryel ' (UHP-R'EHL')(April)

  • maj (Mahy) (Kann)

  • iyun ' (ee-YUN')(Juni)

  • iyul ' (ee-YUL')(Juli)

  • avgust (AHV-Goost) (August)

  • syentyabr ' (gesehen-T'AHBR')(September)

  • Oktyabr ' (ahk-T'AHBR')(Oktober)

  • noyabr ' (nah-YAHBR')(November)

  • dyekabr ' (dee-KAHBR')(Dezember)

Zu sagen, ein chislo (chees-loh) (Datum) in Russisch, müssen Sie die Ordnungszahl angibt, den Tag in Form von Neutrum und den Namen des Monats im Genitiv zu setzen, wie in:

  • Syegodnya pyatoye Oktyabrya (sehen-VOHD-n'uh P'AH-tuh-eh UHK-teeb-R'AH) (Heute ist der 5. Oktober).

  • Zavtra dyesyatoye iyulya (Zahf-Truh Abschaltung vonS'AH-tuh-eh EE-YU-l'uh) (Morgen ist 10. Juni).

  • Poslyezavtra dvadtstat 'chyetvyortoye marta (POHS-Lee-Zahf-Truh DVAHT-tsuht' cheet-V'OHR-tuh-eh MAHR-tuh) (Übermorgen ist der März 24).

Zu sagen, das Jahr

Zu sagen, ein Jahr, wie 2007, beginnen mit dem Jahrhundert, wie in dvye tysyachi(dv'eh TIH-see-Chee) (20 [wörtlich: 2000]) für das 21. Jahrhundert. Dann zu geben Sie die Anzahl der Jahre angeben, verwenden Sie die entsprechende Ordnungszahl, wie in dvye tysyachi syed'moj Gott (dv'eh TIH-see-Chee Samen'-Mohy goht) (2007 [buchstäblich: 2007. Jahr]).

Beachten Sie, dass, obwohl in Englisch, wir das Wort Jahr / s am Ende eines Datums weglassen, Russen immer das Wort Jahr enthalten Gott (goht) (Jahr). Die mehreren Jahren wäre gody (goh-dih) (Jahre) oder goda (gah-dah) (Jahre).

Um anzuzeigen, wenn ein bestimmtes Ereignis stattfand, nimmt, oder stattfinden wird, verwenden Präposition v (f ) (auf) + das Jahr, in dem Präpositionalkasus + godu (gah-DOO) (Jahr), wie in v tysyacha dyevyatsot Pyat'dyesyat vos'mom godu (v TIH-see-tsche dee-veet-SOHT pee-Abschaltung vonS'AHT Vahs'-MOHM gah-DOO) (1958 [buchstäblich: im 1958. Jahr]).

Ähnliche

Menü