Die Zahlung der Rechnung in einem spanischsprachigen Restaurant

Sie haben fertig eine Mahlzeit in einem spanischen oder lateinamerikanischen Restaurant genießen, und Sie sind für Ihren Check bereit. Es folgt ein typisches Gespräch als Restaurant Gönner ihre Server für die Rechnung stellen und bezahlen es.

Se # 241-oder Porter:

Joven, # 191-nos trae la cuenta por favor?

Hoh-bveh nohs trah-eh lah kooehn-tah Pohr fah-bvohr

Kellner, Sie bringen uns die Prüfung bitte?

Bedienung:

Ya vuelvo con la cuenta.

yah bvoo-ehl-bvoh kohn lah kooehn-tah

Ich werde mit dem Scheck zurück.

Se # 241-oder Porter:

# 191-aceptan tarjetas de cr # 233-dito?

Ah-sehp-tahn tahr-heh-tahs deh Kreh-dee-toh

Akzeptieren Sie Kreditkarten?

Bedienung:

Nein, lo lamento mucho, aqu # 237- kein aceptamos tarjetas de cr # 233-dito.

noh loh lah-Mehn-toh muhen-choh AH-kee noh ah-sehp-tah-Mohs tahr-heh-tahs deh Kreh-dee-toh

Nein, ich bin sehr sorry- wir keine Kreditkarten nehmen.

Se # 241-ora Porter [etwas später]:

# 191-Ya pagamos la cuenta?

yah pah-gah-Mohs lah koo-ehn-tah

Wir zahlten bereits den Scheck?

Se # 241-oder Porter:

Ya la pagu # 233-.

yah lah pah-gheh

Ich zahlte es bereits.

Se # 241-ora Porter:

# 191-Dejamos propina?

deh-Hah-Mohs proh-pinkeln-nah

Haben wir einen Tipp?

Se # 241-oder Porter:

S # 237- dej # 233- propina.

siehe deh-heh proh-pinkeln-nah

Ja, Ich habe einen Tipp.