Aussprechen Italienische Verben mit einem Accento Sdrucciolo - Slippery Accent
Bestimmte italienische Verben, in der Regel diejenigen mit lateinischen Wurzeln werden mit Akzent anders von der Norm. Anstelle der Stress next-to-lastsyllable auf die übliche fallen, die Spannung fällt auf den dritten bis letzten Silbe, die exceptin Nein ich und voi Formen im Präsens ..
Dies accento Sdrucciolo Angelegenheiten in Italienisch, weil poetisch Meter auf syllabic Zahl abhängt, bestimmt eine Zählung teilweise durch die Silbe des letzten Wortes in einer Linie der Poesie betont wird. Noch wichtiger für Ihre Zwecke, wenn Sie Filme in Italienisch, dumme Zeichen genannt werden (aus Die drei Stooges, zum Beispiel), um diese Akzentuierung nie richtig zu machen. Um Italienisch klingen, müssen Sie sich bewusst Worte zu sein, die Akzentuierung oder vokale Stressmuster haben, die von der Norm abweichen.
Das heißt, die Singular gegenwärtigen angespannten Konjugationen und die dritte Person Plural Konjugation jedes Verb # 147-back up # 148- ihren Stress durch eine Silbe. Das Nein ich und voi Formen halten die normale next-to-letzten Silbe Stress. Betrachten Sie den Stress in der folgenden Konjugation gezeigt von abitare.
abitare:Leben
io aacute-bito | noi abitiaacute-mo |
tu aacute-biti | voi abitaacute-te |
lui / lei / Lei aacute-bitaloro aacute-bitano |
Die folgenden allgemeinen Verben alle verwenden accento Sdruccioloim Präsens Konjugation.
capitare:passieren
celebrare: feiern
dedicare:widmen
desiderare:wollen
dominare: dominieren
esercitare: üben
immaginare: vorstellen
indicare:um anzuzeigen
mormorare:murren
necessitare:zu müssen (verwendet unpersönlich)
occupare:besetzen
ordinare: bestellen
partecipare (a):teilnehmen (in)
predominare: vorzuherrschen
pubblicare:veröffentlichen
significare:meinen
soffiare:die Luft zu sprengen
superare:zu supercede
telefonare:zu Telefon (jemanden)
terminare:nachbeenden, zu beenden