Wie Übersetzen Text in Excel 2010
Microsoft Office Excel 2010 bietet Zugriff auf Übersetzungstools auf dem Recherche-Aufgabenbereich, die es Ihnen ermöglichen, Wörter oder Ausdrücke mit zweisprachigen Wörterbüchern zu übersetzen.
Menu
- (optional) wählen sie die zelle mit dem wort oder phrase, die sie übersetzen möchten.
- Klicken sie auf die schaltfläche Übersetzen in der gruppe sprache auf der registerkarte Überprüfen.
- Falls erforderlich, ändern sie die sprachen, die sie in den dropdown-listen unter translation im aufgabenbereich von und zu übersetzen.
- Typ (oder bearbeiten) das wort oder den satz in dem feld suchen nach, falls erforderlich, und klicken sie auf die suche starten taste.
Um schnell ein Wort oder eine Phrase suchen, die in einer Arbeitsblatt-Zelle, drücken und halten Sie die Alt-Taste gedrückt und klicken Sie auf die Zelle befindet. Der Recherche-Aufgabenbereich öffnet sich mit der im Listenfeld angezeigt Übersetzung.
(Optional) Wählen Sie die Zelle mit dem Wort oder Phrase, die Sie übersetzen möchten.
Wenn Sie möchten, können Sie das Wort oder den Ausdruck direkt in die Forschung Aufgabenbereich eingeben.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Übersetzen in der Gruppe Sprache auf der Registerkarte Überprüfen.
Der Recherche-Aufgabenbereich wird mit der Übersetzung Option ausgewählt.
Falls erforderlich, ändern Sie die Sprachen, die Sie in den Dropdown-Listen unter Translation im Aufgabenbereich von und zu übersetzen.
Sie können die Übersetzungsoptionen Link in der Recherche-Aufgabenbereich klicken Sie auf die Ressourcen anzupassen, die für die Übersetzung verwendet werden.
Typ (oder bearbeiten) das Wort oder den Satz in dem Feld Suchen nach, falls erforderlich, und klicken Sie auf die Suche starten Taste.
Die Übersetzungsergebnisse erscheinen in der Liste der Recherche-Aufgabenbereich.