Auschecken der Conditional auf Französisch
In Englisch, ermöglicht die bedingte Sie eine Träumerei, einen Wunsch oder eine hypothetische Situation zum Ausdruck bringen, wie zum Beispiel Ich würde nach Hawaii gehen morgen, wenn ich könnte. In Französisch, ist die bedingte in der gleichen Weise verwendet, aber die Konjugation ist ganz anders.
Zur Bildung der bedingten regelmäßiger -er und -ir Verben, gehen Sie folgendermaßen vor:
Starten Sie aus dem kompletten Infinitiv, ohne einen Teil davon fallen zu lassen.
Fügen Sie eine der folgenden Endungen, je nach Thema, das Sie verwenden: -ais, -ais, -ait, -lonen, -iez oder -aient.
Achten Sie darauf, das Ende zu wählen, die das Thema entspricht, die Sie brauchen: für je, wählen Sie das -ais ending für nous, wählen -Ionen-und so weiter.
Für -Re Verben, die Dinge sind fast die gleichen, mit Ausnahme der -e des -Re Infinitivform fallen gelassen wird. Zum Beispiel ist die erste Person, von comprendre(nach verstehen) ist je comprendrais(Ich würde verstehen).
Unregelmäßige Formen der bedingten müssen auswendig gelernt werden. Hier sind die häufigsten:
| Infinitiv | Übersetzung | Bedingte Stem |
|---|---|---|
| avoir | haben | aur- |
| aller | gehen | ir- |
| devoir | müssen | devr- |
| ecirc-tre | sein | Dienst |
| faire | tun | ferro |
| pleuvoir | regnen | pleuvr- |
| pouvoir | in der Lage sein | pourr- |
| savoir | wissen | saur- |
| tenir | halten | tiendr- |
| venir | kommen | viendr- |
| voir | sehen | verr- |
Um die bedingte dieser unregelmäßigen Verben bilden, gehen Sie wie folgt vor:
Beginnen Sie mit dem Stamm des Verbs. Zum Beispiel für venir (kommen), Nehmen Sie viendr-.
Fügen Sie die üblichen bedingten Endungen es, die Wahl der einen, die Ihr Thema passt. Zum Beispiel, wenn Sie die erste Person Singular von viendr- verwenden möchten, fügen Sie einfach -ais.
Sie verwenden die bedingten in den folgenden Fällen:
Träumerei: Um auszudrücken, was Dinge wäre, wenn. . . , Verwenden Sie diese Formel: Si Klausel (exprimierenden Zustand) in der imparfait (unvollkommen) + Möchtegern-Klausel in der bedingten führen. Beispielsweise: Si nous # 233-ten tr # 232-s Reichtum, nous aurions un chateau. (Wenn wir sehr reich waren, würden wir ein Schloss haben.)
Rat geben: Die Französisch-Äquivalent von sollte ist die bedingte von devoir (zu müssen / muss). Verwenden Sie diese Formel Ratschläge zu geben: Thema + devoir (Bedingte) + andere Verb (in Infinitiv). Beispielsweise: Tu devrais raser ta Barbe. (Sie sollten Ihren Bart rasieren.)
Einen höflichen Anfrage: Um eine höfliche Anfrage des Typs machen Could Sie . . . ?, Französisch verwendet die bedingte des Verbs pouvoir (in der Lage sein) Durch den Infinitiv des anderen Verb gefolgt. Beispielsweise: Pourriez-vous fermer la porte s'il vous plait? (Könnten Sie die Tür schließen, bitte?)
Erstellen Sie ein Angebot: ein Angebot zum Ausdruck bringen, Möchten Sie etwas Wasser?, Französisch Anwendungen vouloir (wollen)oderaimer (mögen) Inconditional +, was Sie anbieten. Beispielsweise: Voudrais-tu de l'eau? (Möchten Sie etwas Wasser?)
Ausdruck einen Wunsch: Zu sagen, was Sie möchten, verwenden Sie vouloir (wollen)oder aimer (mögen) Inconditional + was auch immer Sie möchten. Beispielsweise: Nous aimerions gagner le loto. (Wir möchten in der Lotterie zu gewinnen.)
Ausdruck für die Zukunft in einem früheren Zusammenhang: Sie können solche Sätze in ihren einleitenden Verb erkennen, die immer in einer Vergangenheitsform ist: They, sagte (gestern), dass . . . oder Er versprach, dass. . . . Beispielsweise: Maman a promis qu'elle m'ach # 232-terait une voiture l'an prochain. (Mom versprochen, dass sie ein Auto im nächsten Jahr kaufen würde mich.)