Sounding Wie ein Echt Russisch mit richtigen Aussprache

Im Vergleich zu englischen Aussprache, die oft mehr Ausnahmen als Regeln, Russisch Ausspracheregeln hat, sind ziemlich klar und konsequent.

Das Verständnis der Ein-Buchstaben-one-Sound-Prinzip

Russisch ist eine Lautsprache, die zum größten Teil einen russischen Buchstaben entspricht einem Ton bedeutet, dass. Der Buchstabe K ist immer wie k ausgesprochen, und der Buchstabe M ist immer wie m ausgeprägt. Dieses Muster unterscheidet sich von Englisch, wo ein Buchstabe kann auf verschiedene Weise ausgesprochen werden, je nachdem wo er zeigt in einem Wort auf. Betrachten Sie die zwei verschiedenen Aussprachen für den Buchstaben c in den Worten Katze und Rasse. Dieser Unterschied fast nie geschieht in russischer Sprache.

Geben Stimme Vokale

Vokale sind die musikalischen Bausteine ​​für jedes russische Wort. Wenn Sie einen Konsonanten oder zwei flub, werden Sie wahrscheinlich immer noch zu verstehen. Aber wenn Sie Ihre Vokale nicht richtig aussprechen, gibt es eine gute Chance, dass Sie werden gar nicht verstanden werden.

Eine Verlängerung aus Vokalen

Wenn Sie mehr Russisch zu klingen wollen, nicht kürzen Ihre Vokale wie englische Muttersprachler oft tun. Stellen Sie sich zum Beispiel, dass Sie in Ihrem Zimmer im zweiten Stock sind, und deine Mutter ist unten in der Küche. Sie rufen sie mit den Worten "Mo-o-o-m!" Das ist die Art, wie die Russen sagen, dass ihre Vokale (außer dem Geschrei Teil!).

Akzentuierung der richtigen Vokale

Stress ist ein wichtiges Konzept in russischer Sprache. eine Spannung an der falschen Stelle zu platzieren, ist nicht nur ein formaler Fehler. Die Bedeutung eines Wortes kann auf Basis ändern, wo der Stress ist. Zum Beispiel bedeutet das Wort zamok (zah-muhk) "Schloss". Wenn Sie jedoch die Spannung von der ersten Silbe auf die letzte Schicht, die das Wort zamok (ZUH-mohk) bedeutet nun "zu sperren."

Leider gibt es keine festen Regeln über Stress. Stress in Russisch ist unberechenbar und sprunghaft, wenn Sie beginnen, einige Muster zu erkennen, wie Sie mehr erfahren. Die harte Wahrheit ist jedoch, dass jedes Wort seine eigene Stressmuster aufweist. Was passiert, wenn man den Vokal an der falschen Stelle betonen? Sicherlich nichts Schreckliches. Was passieren kann, ist jedoch, dass die Person, mit der Sie eine harte Zeit zu unterhalten sind versuchen, haben Sie Verständnis und länger dauern, zu begreifen, was Sie wirklich bedeuten. Bevor Sie eine neue russische Wort lernen, herauszufinden, welche Vokal zu betonen. Schauen Sie in jedem Russisch-Englisch Wörterbuch, die in der Regel Stress markiert durch das Zeichen setzen # 180- über die betonte Silbe. In einem Wörterbuch, zamok (zah-muhk- Burg) geschrieben za / mok und zamok (ZUH-mohk- Sperre) wird Zamo / k geschrieben.

Vokale Misbehavin ': Reduktion

Einige russische Buchstaben ändern ihr Verhalten je nachdem, ob sie sind in einem gespannten oder unbelastetem Silbe. Die Vokale a, o, ihr, und ya tun, um diese viel. Wenn betont, verhalten sie sich normalerweise und sind in der üblichen Weise ausgesprochen, aber wenn sie in einer entspannten Position sind, gehen sie durch einen Prozess namens Reduktion. Diese Abweichung im Verhalten der Vokale ist eine sehr wichtige sprachliche Phänomen, das Ihre besondere Aufmerksamkeit verdient. Nicht zu wissen, wie ein zweischneidiges Schwert ist: nicht nur dauert es, andere Menschen länger Sie zu verstehen (sie werden einfach nicht die richtigen Worte erkennen Sie sagen), aber Sie auch finden es schwer, die Worte zu erkennen Sie denken Sie wissen schon (aber leider in Ihrem eigenen Speicher mit der falschen Spannung zu speichern).

Sagen die Zischlauten mit Vokalen

Die Buchstaben zh, ts, ch, sh und sh 'sind Zischlauten genannt, weil sie ein zischendes Geräusch emittieren. Wenn bestimmte Vokale nach diesen Buchstaben erscheinen, werden diese Vokale etwas anders als normal ausgeprägt. Nach einem Zisch, ihr wie eh ausgesprochen wird (wie in Ende) und yo wird ausgesprochen wie oh (wie im Gespräch). Beispiele sind die Worte tsyentr (tsehntr- Mitte) und shyol (shohl- von Fuss- ging männlich). Der Klang ee wird immer nach einer dieser Zischlaute ih, unabhängig davon, ob der ee Ton kommt aus dem Buchstaben i oder von einem unbelasteten ihr. Nehmen wir zum Beispiel die Wörter mashina (muh-schi-nuh- Auto) und bol'shye (bohl'-Shih größer).

Enunciating Konsonanten richtig

Wie russische Vokale, Konsonanten folgen russische bestimmte Muster und Ausspracheregeln. Wenn Sie wie ein echter Russe klingen wollen, müssen Sie die Grundlagen in den folgenden Abschnitten im Auge zu behalten.

Sagen Sie es, tun Sie es nicht spritzen! Entspannung mit Konsonanten

Wenn die Buchstaben p, t Aussprechen oder k, sind englische Muttersprachler zu belasten ihre Zunge und Lippen verwendet. Dieser Stamm führt, was Linguisten nennen Aspiration - ein Platzen der Luft, die aus dem Mund kommt, wie Sie diese Töne sagen. Um zu sehen, was wir reden, legen Sie Ihre Hand vor den Mund und sagen, das Wort "top". Sie sollten Luft gegen Ihre Hand fühlen, wie Sie das Wort auszusprechen.

In Russisch, jedoch sollte Aspiration nicht geschehen, weil Konsonanten ohne Aspiration ausgesprochen werden. Mit anderen Worten, sagen Sie es, tun Sie es nicht spritzen! In der Tat, sollten Sie völlig Ihre Zunge und Lippen entspannen, bevor russische p, t, k oder zu sagen. Zum Beispiel vorstellen, jemand, der einen Schlaganfall nur gehabt hat. Sie wird zu viel Aufwand nicht in ihre Konsonanten gesetzt werden können. Ob Sie es glauben oder nicht, das ist fast so, wie Sie Ihre russischen Konsonanten sagen sollte. Entspannen Sie Ihre Sprachorgane so viel wie möglich, und Sie werden sagen, es ist richtig. Zu sagen Konsonanten ohne unnötige Streben üben, legte wieder die Hand vor den Mund und sagen russischen cognates Park (pahrk), Lampa (Lahm-puh) und Tank (tahnk). Üben Sie, bis Sie kein Luftstoß mit diesen Worten zu produzieren!

Katze erhielt Ihre Zunge? Konsonanten ihre Stimme zu verlieren

Einige Konsonanten (b, v, g, d, zh und z) sind stimmhafte Konsonanten genannt, weil sie mit der Stimme gesprochen sind. Üben Sie sagen sie laut und Sie werden sehen, es ist wahr.

Aber wenn geäußert Konsonanten am Ende eines Wortes erscheinen, eine seltsame Sache passiert mit ihnen: Sie verlieren sogar ihre Stimme. Dieser Prozess wird devoicing genannt. Sie sind Dinkel immer noch die gleiche, aber in ihrer Aussprache, verwandeln sie in ihre devoiced Pendants:

• B ist wie p ausgesprochen.
• V wird wie f ausgeprägt.
• G ist wie k ausgesprochen.
• D ist wie t ausgesprochen.
• Zh ist wie sh ausgesprochen.
• Z ist wie s ausgesprochen.

Hier sind einige Beispiele:

• Sie schreiben Smirnov, aber es als Smeer-nohf aussprechen, weil v am Ende des Wortes wie f ausgesprochen wird.
• Sie schreiben Garazh (Garage), aber sagen guh-rahsh, weil am Ende des Wortes, zh seine Stimme verliert und wie sh ausgesprochen.

Nutty Cluster: Aussprechen Konsonant Kombinationen

Russische Sprache klingt oft wie ein endloser Strom von Konsonantenclustern. Kombinationen von zwei, drei und sogar vier Konsonanten sind durchaus üblich. Nehmen wir zum Beispiel das gemeinsame Wort für hallo in Russisch - zdravstvujtye (zdrah-stvooy-T-Stück), die zwei schwierigen Konsonanten Kombinationen hat (zdr und VStV). Oder nehmen Sie das Wort Meinung in Russisch - Vzglyad (vzglyat). Das Wort enthält vier Konsonanten aufeinander folgen: vzgl.

Wie in der Welt sagen Russen diese Worte ohne Würgen? Sie üben. Hier sind einige der Worte, die Konsonantengruppen enthalten Sie in der Freizeit zu wiederholen möchten:

• obstoyatyel'stvo (UHP-Stah-ya-teel'-stvuh- Umstand)
• pozdravlyat '(puh-zdruhv-lyat'- gratulieren)
• prestuplyeniye (pree-stoo-plyen-ee-ye- Kriminalität)
• Rozhdyestvo (ruzh-deest-voh- Weihnachten)
• vzdor (vzdohr- Unsinn)
• vzglyanut '(vzglee-noot'- zu schauen / Blick)