Die Kommunikation mit Beamten der Einwanderungsbehörde in Spanisch

Die Kommunikation mit spanischsprachigen Flughafenpersonal kann einschüchternd sein, vor allem, wenn Sie mit Einwanderung zu tun haben. Hier sind einige spanische Flughafen bezogene Phrasen, die Sie (wie auch ihre lautliche Erklärungen und Übersetzungen) hören kann:

  • PASE einen Migraci # 243-n. (pah-SEH ein mee-Grah-seeohn) (Zum Migration.)

  • PASE einen Inmigraci # 243-n. (pah-SEH ein een-mee-Grah-seeohn) (Zum Immigration.)

  • Pase por aqu # 237- con su pasaporte en la mano. (pah-SEH Pohr AH-kee kohn soo pah-sah-Pohr-teh ehn lah mah-noh) (Go auf diese Weise mit Ihrem Pass in der Hand.)

Während in der Schlange vor der Einwanderungsbehörde warten, können Sie sich bereit, einige dieser Fragen zu beantworten, die der Offizier können Sie fragen:

  • # 191-Me permite su pasaporte? (Meh pehr-mee-teh soo pah-sah-Pohr-das) (Darf ich Ihren Pass?)

  • # 191-De d # 243-nde viene? (deh Dohn-deh bveeeh-neh) (Woher kommst du?)

  • # 191-En qu # 233- vuelo lleg # 243-? (Ehn keh bvooeh-loh yeh-goh) (Was für Flug kamen Sie auf?)

  • # 191-A d # 243-nde va? (Ah Dohn-deh bvah) (Wohin gehst du?)

  • # 191-Cu # 225-nto tiempo quiere quedarse en el pa # 237-s? (kooahn-toh-T-Shirtehm-poh keeeh-reh keh-dahr-SEH ehn ehl pahees) (Wie lange Sie im Land bleiben wollen?)

  • # 191-Cu # 225-nto dinero trae consigo? (kooahn-toh Abschaltung vonneh-ROH traheh kohn-sehen-goh) (Wie viel Geld haben Sie mit Ihnen?)

  • # 161-Que tenga una Estad # 237-a feliz! (keh tehn-gah oo-nee ehs-tah-deeAh feh-Bodensatz) (Haben Sie einen angenehmen Aufenthalt!)

  • # 161-Que lo pase muy bien! (Keh loh pah-SEH mooy bveeehn) (Hab viel Spaß!)

  • PASE a la Aduana, por favor. (pah -SEH ahl lah ah-dooAh-nee Pohr fah-bvohr) (Zum Zoll, bitte.)

Menü