Ausdruck Nah und Fern in Spanisch

Zwei spanische Wörter können Sie Abstand ausdrücken helfen: cerca (sehr-kah- Bedeutung in der Nähe von oder schließen) und lejos (leh-Hohs- Bedeutung weit). Wenn in einem spanischsprachigen Land reisen, achten Sie darauf, diese beiden Wörter zu verwenden, wenn Sie, wie groß die Entfernung zu diskutieren wollen, und mögliche Größe der Anstrengung, an einem bestimmten Ort zu gelangen erforderlich.

Werfen Sie einen Blick darauf, wie Ines webt diese Worte in ihrem Gespräch ihr helfen zu entscheiden, wie ihr Tag zu verbringen basiert auf, wie in der Nähe ihrer potentiellen Ziele zu ihr sind und miteinander.

Ines:

# 191-Est # 225- lejos el cine Las Flores?

ehs-tahleh-Hohs ehl sehen-neh LAHS Floh-REHS

Ist das Las Flores Kino weit?

Martine:

Kein est # 225- muy cerca. . .

noh ehs-tah mooy sehr-kah. . .

Nein, es ist ganz in der Nähe. . .

. . . a s # 243-lo dos cuadras.

Ah soh-loh DOHS kooAh-drahs

. . . nur zwei Blocks entfernt.

Ines:

# 191-Y el Teatro Bol # 237-var?

ee ehl teh-Ah-troh bvoh-Lee-bvahr

Und das Bolivar Theater?

Martine:

El Teetro Bol # 237-var s # 237- est # 225- lejos. . .

ehl teh-Ah-troh bvoh-Lee-bvahr sehen ehs-tahleh-Hohs

Das Bolivar Theater ist wirklich weit. . .

tiene que tomar el subte.

T-Shirteh-neh keh toh-mahr ehl soobv-teh

Sie haben die U-Bahn zu nehmen.