Was zu fragen, bevor in einem spanischsprachigen Nation Fahren
Wenn Sie sich in einem spanischsprachigen Land Urlaub machen und entscheiden, ein Auto zu mieten, können Sie fragen wollen, in Spanisch, ein paar Fragen über die Fahrbedingungen. Es kann Ihnen viel Zeit und Frustration sparen. Sparen Sie sich die Mühe, indem Sie versuchen, die typischen Fahrbedingungen der Region im Voraus zu informieren.
Hier sind ein paar hilfreiche Sätze Sie die Informationen, die Sie benötigen, die Sie besuchen über Fahrbedingungen zu bekommen in der spanischsprachigen Raum verwenden können:
# 191-Es dif # 237-cil manejar por aqu # 237-? (Ehs Abschaltung vonGebühr-seel mah-neh-Hahr Pohr AH-kee) (Ist es schwer, hier zu fahren?)
# 191-Habr # 225- mucho tr # 225 FICO en la ma # 241-ana? (Ah-bvrah moo-choh trah-fee-koh ehn lah mAh-nyah-nah) (Wird es viel Verkehr am Morgen sein?)
# 191-Cu # 225-l es la mejor hora para salir de la ciudad? (Kooahl ehs lah MEHHöhrOh-rah pah-rah sah-leer deh lah seeoo-DAHD) (Was ist die beste Zeit, aus der Stadt zu bekommen?)
Erwarten Sie nicht, alle Straßen zu sein, ähnlich den Straßen Sie gewöhnt sind. Einige sein kann Schmutz Roads- andere können mit Backstein gepflastert werden. Das Personal an der Anlage, wo Sie ein Auto mieten sind kann Ihnen helfen, eine bessere Vorstellung von den Straßenbedingungen zu bekommen.
Eine Tatsache, Sie werden sofort wissen wollen, ist, ob die Straßen gepflastert sind, wohin du gehst fahren werden. Um die Frage stellen, Sind die Straßen gepflastert? in Spanisch, würden Sie sagen, # 191-Est # 225-n pavimentados los Caminos? (ehs-tahn pah-bvee-mehn-tah-DOHS lohs kah-mee-nohs). Als Antwort kann man hören Kein todos. Estos Sohn de tierra. (noh toh-DOHS ehs-tohs sohn deh teeeh-rrah) (. Nicht alle von ihnen Diese sind unbefestigte Straßen.) Beachten Sie, dass jedoch, wenn Sie in Mexiko sind, die gleiche Antwort wie dieser Stelle klingen würde:Kein todos. Estos Sohn de terracer # 237-a.(noh toh-DOHS ehs-tohs sohn deh teh-rrah-seh-reeAh) (Nicht alle von ihnen. Diese sind unbefestigte Straßen.)
Hier sind einige der anderen straßenbezogenen tidbits Ihnen gesagt werden:
Esos caminos Tienen muchos baches. (eh-SOHS kah-mee-nohs teeeh-nehn muhen-chohs bvah-chehs) (Diese Straßen haben viele Schlaglöcher.)
Estos caminos est # 225-n excelentes. (eh-SOHS kah-mee-nohs Sohn ehk-seh-Lehn-tehs) (Diese Straßen sind hervorragend.)
Hay autopista. (Ahy ahoo-toh-pinkelt-tah) (Es gibt eine Autobahn.)
Son caminos de cuotas. (Sohn kah-mee-nohs deh kooOh-tahs) (Sie sind mautpflichtig.) [Mexiko]
Son caminos de peaje. (Sohn kah-mee-nohs deh peh-Ah-heh) (Sie sind mautpflichtig.)