Spanisch Ausdrücke von Heim und Herd

Ein Haus ist nicht immer ein Haus, aber in Spanisch, la casa (lah kah-SAH) ist das Wort, das sowohl ein Haus und ein Haus zu beschreiben. Das spanische Wort el hogar (EHL-oh-Gahr)in der Bedeutung am nächsten ist, # 147-der Herd # 148- auf Englisch. El Hogar ruft das Feuer in einem Tierheim, wo Wärme und Essen angeboten werden. Es ist ein Ort der Wärme während der kalten Tage, ein Ort, trocken zu bleiben, während regen und Schnee, ein Ort der Ruhe, wenn Sie müde sind, und ein Ort der Freude während der vielen glücklichen Ereignisse Ihres Lebens.

Die folgenden Sätze beziehen sich auf den Herd und das Haus:

  • Hogar dulce hogar. (Oh-Gahrdool-SEH oh-Gahr) (Trautes Heim, Glück allein.)

  • Especialidad de la casa (Ehs-PEH-seeah-Lee-DAHD deh lah kah-SAH) (Spezialität des Hauses)

  • Un Fehler grande como una casa (Oon EH-rrohrGrahn-deh koh-moh oo-nah kah-SAH) (Ein riesiger Fehler [wörtlich: Ein Fehler in der Größe eines Hauses])

  • Anda como Pedro por su casa (ahn-dah koh-moh PEH-Droh Pohr soo kah-SAH) (Wirkt wie er den Ort besitzt [wörtlich: Geht etwa wie Pedro in seinem Haus])

  • Mudarse de casa (muhen-dahr-SEH deh kah-SAH(), Um [wörtlich: So ändern Häuser])


» » » » Spanisch Ausdrücke von Heim und Herd